Перевод песни - Лотос 蓝莲花 - 许巍

lotos

没有什么能够阻挡

你对自由的向往

天马行空的生涯

你的心了无牵挂

穿过幽暗的岁月

也曾感到彷徨

当你低头的瞬间

才发觉脚下的路

心中那自由的世界

如此的清澈高远

盛开着永不凋零

蓝莲花

 

Ничто не в состоянии преградить

твое устремления к свободе 

В тебе бурно играет жизнь

Сердце твоё не знает тоски

Но бывает, наступают мрачные времена

И ты не знаешь, что тогда делать и стоишь на распутье

В этот миг, когда ты опускаешь голову

Ты видишь дорогу под своими ногами.

В душе снова тот свободный мир

Такой чистый и высокий

Распускаются и никогда не увядают

Лотосы

 


天马行的生涯 - Бурная жизнь.  天马行 - небесная лошадь рассекает воздух


歪歪老外

WaiWaiLaoWai

Москва 

 chinese@waiwailaowai.com

 

千里之行始于足下

Путь в тысячу ли начинается с первого шага.  

RSS — waiwailaowai.com/rss/blog

車 Телега: https://t.me/waiwailaowai/