Скромность

Китайцы прослыли очень скромными людьми, но, на самом деле, это не так.

Я понял, что у них скромность в основном касается именно ответов на комплименты.


На любую похвалу китайцы отвечают: "哪里、哪里! (Ну, что вы, что вы! Где уж там?); 差得远 (Мне ещё далеко); 不敢当 (Не достоин такой чести)".


А так, сами китайцы, как и все люди, не прочь похвастаться новой квартирой, машиной, компом, мобильником, путешествием и т.д.


Как-то так.


comments powered by HyperComments

歪歪老外

WaiWaiLaoWai

Москва 

 chinese@waiwailaowai.com

 

千里之行始于足下

Путь в тысячу ли начинается с первого шага.  

RSS — waiwailaowai.com/rss/blog

車 Телега: https://t.me/waiwailaowai/